Impressum

RECHTLICHER HINWEIS

IDENTIFIKATIONSDATEN

 In Erfüllung der Informationspflicht gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli 2002 über die Dienste der Informationsgesellschaft und E-Commerce [Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico], werden die Nutzer darüber informiert, dass der Eigentümer dieser Website die Gesellschaft THIELMANN PORTINOX S.A. mit der Steueridentifikationsnummer A-18005389 ist, mit Sitz für diese Zwecke in Ctra. Pulianas, Km. 6-18197 Pulianas-Granada-Spanien. Das Unternehmen ist eingetragen im Handelsregister von Granada, Allgemeiner Zweig, Band 53, Folio 15, Seite 74, 7. Buch, 3. Abschnitt, 1. Eintragung.

Die Nutzer dieser Website können eine direkte und wirksame Kommunikation mit THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. durch ein Schreiben an die oben genannte Adresse und/oder einen Anruf an die Telefonnummer +34 958 40 60 00 oder die Faxnummer 958 42 61 32 und/oder eine E-Mail an die Adresse info@Thielmann.com aufnehmen.

ZWECK

Die in diesem Dokument enthaltenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln die Nutzung (auch bei bloßem Zugang) der Website, einschließlich der Inhalte und Ressourcen, die dem Nutzer dadurch zur Verfügung gestellt werden.

Jede Person, die diese Website nutzt, hat Nutzerstatus und erklärt sich damit einverstanden, sich bei jedem Zugriff auf diese Website an die geltenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu halten. Folglich sollten die Nutzer vor jeder Nutzung dieser Website sorgfältig diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen lesen. Falls ein Nutzer mit einer der hier festgelegten Bedingungen nicht einverstanden ist, sollte er von der Nutzung dieser Website absehen.

Darüber hinaus wird die Nutzung bestimmter Dienste und Inhalte, die den Nutzern über diese Website angeboten werden, spezifisch und konkret oder insbesondere durch Besondere Bedingungen geregelt. In diesem Fall haben die Besonderen Bedingungen Vorrang vor den Allgemeinen Bedingungen für alles, was letztere ausdrücklich ergänzt oder ändert. Die Nutzer sollten sie lesen und akzeptieren, wenn sie auf solche Dienste und Inhalte zugreifen wollen.

Diese Website kann nicht als Beratungsquelle oder Grundlage für Online-Verträge mit THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. verstanden werden.

Nutzung der Website, ihrer Dienste und Inhalte.

Die Nutzer sind sich bewusst und akzeptieren freiwillig und ausdrücklich, dass die Nutzung dieser Website in allen Fällen unter ihrer alleinigen und ausschließlichen Haftung erfolgt.

Die Nutzer verpflichten sich zur ordnungsgemäßen Nutzung der Website und ihrer Dienste und/oder Tools, und zwar in Übereinstimmung mit dem Gesetz, den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen und gegebenenfalls den entsprechenden Besonderen Bedingungen sowie allen anderen spezifischen Anweisungen, die den Nutzern beim Browsen der Website auf dem Bildschirm angezeigt werden könnten.

Die Nutzer verpflichten sich dazu, diese Website und alle ihre Elemente und/oder Inhalte ausschließlich nach Treu und Glauben und für rechtmäßige und zulässige Zwecke zu nutzen, ohne die geltende Gesetzgebung zu verletzen und/oder die legitimen Rechte Dritter zu beeinträchtigen und in keiner Weise die normale Nutzung der Website, der EDV-Ausstattung oder der Dokumente, Dateien und jeder Art von Inhalten, die in einer EDV-Ausstattung von THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. oder anderen Nutzern der Website oder einem Internetnutzer gespeichert sind, zu schädigen, zu deaktivieren, zu überlasten, zu verschlechtern oder zu behindern.

Die Nutzer und, im Allgemeinen, jede natürliche oder juristische Person, die vorschlagen, einen Hyperlink oder eine technische Verlinkung von ihrer Website zu dieser Website einzurichten, unterliegen den folgenden Bedingungen:

  • Weder die vollständige noch eine teilweise Vervielfältigung der Ressourcen oder Inhalte der Website von THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. ist gestattet.
  • Deep-Links mit Webseiten und ihren Ressourcen sowie die Erstellung eines Browsers oder einer Grenzumgebung auf diesen Seiten sind verboten.
  • Es wird nicht erklärt und auch nicht der Eindruck erweckt, dass THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. die Inhalte oder Dienstleistungen überwacht oder auf andere Weise Verantwortung für solche übernimmt, die auf der Website, zu der ein solcher Link führt, angeboten oder angekündigt werden.
  • Websites, auf die solche Hyperlinks verweisen, dürfen keine Marken, Handelsnamen, Betriebsnamen, Titel, Logos, Slogans oder andere Unterscheidungsmerkmale von THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. enthalten.
  • Websites, auf die solche Hyperlinks verweisen, dürfen keine rechtswidrigen Informationen oder Inhalte enthalten oder solche, die gegen die allgemein anerkannten moralischen Normen und die öffentliche Ordnung verstoßen oder die Rechte Dritter verletzen.

Die Einrichtung eines Hyperlinks bedeutet in keiner Weise das Bestehen einer Beziehung zwischen THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. und dem Eigentümer der Website, auf oder zu der der Hyperlink eingerichtet ist; auch nicht die Akzeptanz oder Billigung deren Inhalte oder Dienstleistungen durch THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A., für die das Unternehmen in keiner Weise haftet. THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. behält sich in jedem Fall das Recht vor, jeglichen Hyperlink zu oder von dieser Website jederzeit zu verbieten oder zu deaktivieren, insbesondere im Falle der Rechtswidrigkeit von Aktivitäten oder Inhalten der Website, die diesen Hyperlink enthält.

THIELMANN PORTINOX SPANIEN S.A. kann dem Nutzer Hyperlinks und technische Linkvorrichtungen zur Verfügung stellen, die ausschließlich der Suche nach und dem Zugang zu Informationen, Inhalten und Dienstleistungen im Internet dienen, die dem Nutzer den Zugang zu Websites oder Internetportalen ermöglichen, die Dritten gehören oder von Dritten verwaltet werden. In diesen Fällen wird THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. weder selbst noch über Dritte Informationen, Inhalte und Dienstleistungen anbieten oder vermarkten, die auf den verlinkten Websites verfügbar sind. Dies bedeutet auch nicht, dass THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. die Inhalte und Dienstleistungen oder jegliche Art von Materialien, die auf diesen Websites vorhanden sind, billigt, überwacht oder in irgendeiner Weise kontrolliert, wobei der Nutzer ausschließlich die Verantwortung für das Browsen durch diese Websites übernimmt.

GEWERBLICHE UND GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

 Das Design, die Computerprogramme sowie die Logos, Marken und andere Kennzeichen und/oder andere Elemente (insbesondere Texte, Bilder, Datenbanken, Multimedia-Inhalte, Audioelemente usw.), die auf der Website verwendet werden und/oder erscheinen, sind Eigentum der THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. und THIELMANN AG oder wurden mit Genehmigung des entsprechenden Eigentümers in die Website aufgenommen und sind durch die entsprechenden geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte geschützt. Der Nutzer verpflichtet sich, diese geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte zu respektieren.

Der Zugang des Nutzers zu den Inhalten und Dienstleistungen der Website bedeutet in keinem Fall irgendeine Art von Verzicht, vollständiger oder teilweiser Übertragung oder Abtretung oben genannter Rechte, noch gewährt er irgendein Recht auf Nutzung, Änderung, Betrieb, Reproduktion, Verteilung oder öffentliche Verbreitung der Inhalte oder Unterscheidungsmerkmale, die unter das geistige oder gewerbliche Eigentum fallen, ohne eine vorherige und ausdrückliche Genehmigung, die speziell zu diesem Zweck von THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. oder dem jeweiligen Rechteinhaber erteilt werden muss.

Es ist dem Nutzer ausdrücklich untersagt, Inhalte dieser Website ohne Genehmigung von THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. ganz oder teilweise für kommerzielle Zwecke zu vervielfältigen, zu verbreiten, öffentlich bekannt zu machen, einschließlich jeglicher Mittel zur Bereitstellung des Inhalts dieser Website für kommerzielle Zwecke, durch jegliches Medium und mit jeglichen technischen Mitteln.

Der Nutzer wird fernerhin keine auf der Website installierten Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme entfernen, verändern oder manipulieren.

Es ist streng verboten:

  • Die Darstellung der Website innerhalb des Rahmens einer anderen Website, die nicht zu THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. gehört, mittels der als "Framing" bezeichneten Technik, ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A.
  • Die Einfügung eines auf der Website verbreiteten Bildes in eine andere Website oder Datenbank, die nicht zu THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. gehört, mittels der als "Hotlinking" bezeichneten Technik, ohne die ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A.

Die Nutzer haben ausschließlich das Recht, die Inhalte der Website für ihren ausschließlichen und persönlichen Gebrauch anzusehen und Kopien davon anzufertigen, und müssen diese Rechte in Erfüllung der Grundsätze von Treu und Glauben und der geltenden Gesetzgebung ausüben.

HINWEIS FÜR DEN FALL VON RECHTSWIDRIGEN AKTIVITÄTEN

Falls ein Nutzer zu der Ansicht kommen sollte, dass ein Ereignis oder ein Umstand vorliegt, das/der eine Rechtswidrigkeit der Nutzung eines Inhalts und/oder die Durchführung einer rechtswidrigen Aktivität auf der Website und insbesondere die Verletzung geistiger oder gewerblicher oder sonstiger Rechte offenbart, muss er dies mit folgenden Angaben an THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. melden:

  • Persönliche Daten des Meldenden.
  • Beschreibung der mutmaßlich rechtswidrigen Tätigkeit auf der Website und insbesondere im Falle einer mutmaßlichen Rechtsverletzung eine genaue und konkrete Angabe des geschützten Inhalts sowie dessen Ort auf der Website.
  • Ereignisse oder Umstände, die den rechtswidrigen Charakter dieser Aktivität offenbaren.
  • Im Falle einer Rechtsverletzung die persönlichen Daten des angeblich verletzten Rechtsinhabers oder der Person, die befugt ist, in dessen Namen und Auftrag zu handeln.
  • Ausdrückliche, eindeutige Erklärung im Rahmen der Haftung des Klägers, dass die in der Mitteilung gemachten Angaben in Bezug auf die unrechtmäßige Verwendung des Inhalts oder die Durchführung der beschriebenen Aktivitäten der Wahrheit entsprechen.

AUSSCHLUSS VON GARANTIEN UND HAFTUNGEN

THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. garantiert in keiner Weise und übernimmt keinerlei Haftung für Schäden und Verluste jeglicher Art, die verursacht werden könnten durch:

  • Nichtverfügbarkeit, Wartung oder nicht effektiven Betrieb der Website und ihrer Dienste oder Inhalte. Unter der Voraussetzung, dass keine Umstände eintreten, die dies unmöglich machen oder deren Ausführung behindern und sobald THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. von eventuellen Fehlern, Unterbrechungen und/oder mangelnder Aktualisierung von Inhalten erfährt, wird das Unternehmen angemessene Maßnahmen ergreifen, die darauf abzielen, die Fehler zu beheben, die Kommunikation wieder herzustellen und/oder die genannten Inhalte zu aktualisieren.
  • Mangelnde Nutzbarkeit, Eignung oder Validität des Internets und/oder seiner Dienste oder Inhalte zur Befriedigung der Bedürfnisse, Aktivitäten oder spezifischen Ergebnisse oder Erwartungen der Nutzer.
  • Das Vorhandensein von Viren, Malware oder schädlichen Programmen in den Inhalten. Um die Gefahr des Eindringens von Viren in die Website zu verringern, setzt THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. Virenerkennungsprogramme zur Kontrolle aller Inhalte ein. Dennoch kann THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. nicht garantieren, dass die Website frei von Viren oder anderen Elementen ist, die von Dritten außerhalb von THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. eingeschleust werden und Veränderungen an den physischen oder logischen Systemen der Nutzer oder an den in ihren Systemen gespeicherten elektronischen Dokumenten und Dateien verursachen könnten.
  • Unbefugte Zugriffe. THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. ergreift diverse Maßnahmen, um die Website, die gesammelten Daten und Inhalte vor Computerangriffen Dritter zu schützen. Trotzdem kann THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. nicht garantieren, dass unbefugte Dritte Zugang zu den Eigenschaften der Nutzung oder Navigation der Website durch den Nutzer oder zu deren Bedingungen, Merkmalen und Umständen erhalten.
  • Empfang, Beschaffung, Speicherung, Weitergabe oder Übertragung des Inhalts durch die Nutzer.
  • Unrechtmäßige, fahrlässige, betrügerische oder gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, gegen Treu und Glauben oder gegen die allgemein akzeptierte Nutzung oder die öffentliche Ordnung der Website, ihrer Ressourcen oder Inhalte verstoßende Nutzung durch Nutzer.
  • Die Verletzung der Verpflichtungen oder Zusagen Dritter in Bezug auf die den Nutzern über die Website erbrachten Dienstleistungen.
  • Mangelnde Rechtmäßigkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit und Verfügbarkeit der von Dritten erbrachten und den Nutzern auf der Website zur Verfügung gestellten Dienstleistungen.

In Bezug auf die auf der Website zur Verfügung gestellten Links haftet THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. gemäß Artikel 17 des spanischen Gesetzes über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und E-Commerce weder direkt noch indirekt für Inhalte, Informationen, Mitteilungen, Meinungen oder Aussagen, die über diese Links offenbart, übermittelt oder gezeigt werden und von Dritten stammen, wenn THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. keine tatsächliche Kenntnis davon hat. Gemäß Artikel 17 wird davon ausgegangen, dass THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. tatsächliche Kenntnis hat, wenn eine zuständige Stelle die Rechtswidrigkeit der Daten erklärt, ihre Entfernung angeordnet oder den Zugang zu ihnen verhindert hat oder wenn das Vorliegen eines Schadens gemeldet wurde und THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. von dem entsprechenden Beschluss erfahren hat, unbeschadet der Verfahren zur Aufdeckung und Entfernung von Inhalten, die aufgrund freiwilliger Vereinbarungen angewandt werden könnten, sowie unbeschadet aller anderen Arten von tatsächlicher Kenntnis, die festgestellt werden konnten.

Falls ein Nutzer Dritten durch die Nutzung von Inhalten und/oder Tools der Website sowie deren missbräuchliche Verwendung Schäden und Verluste verursacht, stellt er THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. ausdrücklich von jeglicher Haftung für diese frei. In einem solchen Fall übernimmt der Nutzer jegliche Haftung, die sich aus oben genannten Sachverhalten ergeben könnte. Der Nutzer kommt ebenfalls für alle Auslagen, Rechtskosten und gegebenenfalls für Entschädigungen auf, die sich aus Gerichtsverfahren ergeben könnten, die durch die Verletzung dieser Bedingungen und der geltenden Gesetzgebung verursacht wurden.

ÄNDERUNG UND BEENDIGUNG DIESER BESTIMMUNGEN 

THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. kann einseitig und ohne Vorankündigung, sowie wann immer sie es für angebracht hält, die Struktur und das Design der Website ändern, sowie die Dienstleistungen, die Inhalte und die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ändern oder streichen.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind gültig, bis sie durch andere, ordnungsgemäß veröffentlichte Bedingungen geändert werden.

TEILNICHTIGKEIT

Die Erklärung einer beliebigen in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Klauseln als nichtig, ungültig oder nicht durchsetzbar hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der übrigen Klauseln, die für die Parteien weiterhin bindend sind. Der Verzicht einer der Parteien auf die Forderung der Erfüllung einer der hierin festgelegten allgemeinen Geschäftsbedingungen zu einem bestimmten Zeitpunkt führt nicht zu einem generellen Verzicht auf die Erfüllung jeglicher anderer Bedingung oder die Begründung eines erworbenen Rechts für die andere Partei.

ANZUWENDENDES RECHT UND GERICHTSBARKEIT:

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem spanischen Recht.

THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. und der Nutzer unterwerfen sich, unter ausdrücklichem Verzicht auf jede andere ihnen eventuell zustehende Gerichtsbarkeit, der Rechtsprechung der Gerichte und Tribunale, die für den Wohnsitz des Nutzers zuständig sind. Dies gilt für alle Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit der Nutzung und/oder der Erbringung der Dienstleistungen der Website und/oder in Bezug auf die Auslegung, Anwendung, Erfüllung oder Verletzung der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen entstehen könnten. Hat der Nutzer seinen Wohnsitz außerhalb Spaniens, unterwerfen sich THIELMANN PORTINOX SPAIN S.A. und der Nutzer, unter ausdrücklichem Verzicht auf jede andere ihnen zustehende Gerichtsbarkeit und vorbehaltlich anders lautender gesetzlicher Erfordernisse, der Gerichtsbarkeit der Gerichte der Stadt Madrid.